מדיניות פרטיות
תאריך עדכון אחרון: 7 בספטמבר, 2026
ברוכים הבאים
ברוכים הבאים ל-KidGrowth (להלן: "האפליקציה"). האפליקציה מיועדת להורים ולמבוגרים המטפלים בילדים, ואינה מיועדת לשימוש ילדים. המידע שתזינו נוגע לילדיכם, ולכן אנו מתייחסים אליו בהתאם.
KidGrowth אינה מכשיר רפואי ואינה מספקת ייעוץ רפואי, אבחון או מינון. היא יומן וטיימר שאתם ממלאים בעצמכם.
1. המידע שאנו אוספים
האפליקציה פועלת במודל "מקומי תחילה": רשומות המשפחה נשארות במכשיר כברירת מחדל.
פרטי ילד: שם, תאריך לידה, מין (אופציונלי), אימוג'י וצבע לכרטיס. אין תמונות ילדים באפליקציה כלל.
מדידות גדילה: גובה, משקל, תאריך והערה חופשית.
מידות: מידות בגדים ונעליים וההיסטוריה שלהן.
אלרגיות ורגישויות: טקסט חופשי ותוויות שאתם בוחרים.
ביקורות וחיסונים: סימון שביצעתם או דחיתם פריט מלוח הביקורות של מדינתכם. איננו שומרים תוצאות, ערכי מעבדה, מספרי אצווה או רשומות מרפאה.
יומן מחלה: שם התרופה כפי שהקלדתם, הכמות כפי שהקלדתם, המרווח שאתם בחרתם לספירה לאחור, חום גוף, הערה, ומי מבני המשפחה רשם. הכמות נשמרת כטקסט ואיננו מחשבים ממנה מינון.
טלפון איש קשר של המשפחה, אם הזנתם אותו.
העדפות מכשיר: שפה, ערכת צבע, יחידות מידה והגדרות התראות. אלה נשארות במכשיר ואינן מסונכרנות.
גובה ההורים, אם הזנתם אותו לצורך חיזוי הגובה הצפוי. נשמר במכשיר בלבד.
נתוני רכישה: מצב הרכישה דרך RevenueCat. פרטי אמצעי תשלום מנוהלים על ידי Apple ו-Google ואינם מגיעים אלינו.
רשימת המתנה באתר: כתובת אימייל והשפה שבחרתם, אם נרשמתם מרצונכם. בלי סימון נוסף נשלח הודעה אחת בלבד, על השקת גרסת ה-iPhone. תזכורות ומדריכים נשלחים רק אם סימנתם במפורש את התיבה הנפרדת (ריקה כברירת מחדל), ומועד הסימון נשמר. בכל הודעה יש קישור ביטול.
2. אחסון מקומי ואבטחת המכשיר
הנתונים נשמרים בבסיס נתונים SQLite בתוך אזור האחסון הפרטי של האפליקציה. מערכת ההפעלה מונעת מאפליקציות אחרות לגשת אליו, והוא מוגן על ידי הצפנת המכשיר ונעילת המסך שלכם. איננו מוסיפים שכבת הצפנה נפרדת מעל בסיס הנתונים המקומי, ולכן חשוב שתגדירו נעילת מסך במכשיר.
הסרת האפליקציה מוחקת את הנתונים המקומיים.
3. סנכרון ענן (אופציונלי)
סנכרון של רשומות המשפחה מתבצע רק אם נרשמתם, נכנסתם לחשבון ורכשתם פרימיום. ללא זה, נתונים עם שם לא עוזבים את המכשיר.
כאשר הסנכרון פעיל, הפריטים הבאים נשמרים בשרתי Supabase שלנו: פרטי הילד, מדידות, מידות, אלרגיות, סימוני ביקורות, טלפון איש הקשר ויומן המחלה.
המידע נגיש רק לכם ולבני משפחה שהזמנתם במפורש באמצעות קוד הזמנה. בן משפחה שהוזמן בהרשאת צפייה בלבד יכול לקרוא ולרשום מנה, ואינו יכול לערוך או למחוק רשומות אחרות.
העדפות המכשיר וגובה ההורים אינם מסונכרנים.
4. התראות
תזכורות מקומיות נוצרות במכשיר עצמו.
אם אתם חלק ממשפחה מסונכרנת, אנו שומרים אסימון התראות (Expo / Firebase Cloud Messaging) כדי שנוכל להודיע למכשיר אחר במשפחה שנרשמה מנה.
תוכן ההתראה כולל שם פרטי בלבד ומשפט כללי. לעולם לא שם תרופה, כמות או חום גוף, כדי שמידע בריאותי של ילד לא יופיע במסך נעול.
בזמן ספירה לאחור מופיעה באנדרואיד התראה קבועה עם הזמן שנותר, ואפשר להוסיף ווידג'ט למסך הבית עם אותם פרטים. גם הם מציגים שם פרטי בלבד, לעולם לא את התרופה או הכמות.
אפשר לכבות את ההתראות בכל רגע במסך התזכורות או בהגדרות המכשיר.
5. סטטיסטיקה אנונימית
בהסכמתכם, ובאפשרותכם לבטלה בהגדרות, אנו שולחים מדידות גדילה ללא כל מזהה: גיל בחודשים, גובה, משקל, מין ומדינה, מעוגל לחודש. אין בהן שם, תאריך לידה, מזהה משתמש או מזהה מכשיר, ולא ניתן לשייך אותן אליכם או לילדכם.
אין צורך בחשבון. המדגמים האלה אינם גיבוי של המשפחה; שחזור במכשיר חדש דורש חשבון מחובר ורכישת פרימיום.
יומן המחלה, האלרגיות, המידות והביקורות אינם נכללים בסטטיסטיקה הזו לעולם.
6. שיתוף עם צדדים שלישיים
איננו מוכרים מידע אישי או בריאותי, ואיננו משתמשים ברשתות פרסום או בכלי אנליטיקה של צד שלישי.
שם הילד, המידות, האלרגיות ויומן המחלה נשלחים אך ורק לשרתי Supabase של פרויקט זה.
Supabase: אחסון ואימות בענן.
RevenueCat: ניהול הרשאות רכישה.
Expo / EAS ו-Firebase Cloud Messaging: עדכוני אפליקציה ומשלוח התראות. תוכן ההתראה כולל שם פרטי בלבד.
Apple ו-Google: עיבוד התשלום.
7. אבטחה
RLS (Row Level Security): כל טבלה משפחתית בשרת מוגנת ברמת השורה, כך שרק חברי המשפחה שלכם יכולים לקרוא את הנתונים.
כל התקשורת בין האפליקציה לשרת מוצפנת ב-TLS.
שום עובד אינו ניגש לנתוני משפחה כחלק מהשגרה. גישה תפעולית נעשית רק לצורך תמיכה שביקשתם או חובה שבדין.
8. שמירת מידע ומחיקה
אנו שומרים את נתוני החשבון כל עוד החשבון קיים.
מחיקת חשבון מתוך האפליקציה: הגדרות, מחיקת חשבון. הפעולה מוחקת את חשבונכם ואת הנתונים המשויכים אליו בשרת, ומנקה את הנתונים המקומיים במכשיר.
אפשר גם לבקש מחיקה בלי להתקין את האפליקציה, דרך עמוד מחיקת החשבון באתר או בפנייה לתמיכה. נשלים את הבקשה תוך 30 יום.
גיבויים מוצפנים עשויים להכיל עותק עד 30 יום נוספים, ולאחר מכן הם נמחקים במחזור הגיבוי.
9. הזכויות שלכם
אתם רשאים לעיין במידע, לתקן אותו, לייצא אותו ולמחוק אותו. ייצוא PDF זמין מתוך האפליקציה.
אתם רשאים לחזור בכם מהסכמה לסטטיסטיקה אנונימית או להתראות בכל עת, בלי לאבד גישה לאפליקציה.
לפניות בנושא פרטיות: [email protected]
10. ילדים
האפליקציה אינה מיועדת לילדים ואיננו אוספים מידע ישירות מילדים. את המידע מזין ההורה או המבוגר האחראי, שהוא בעל החשבון.
11. שינויים ויצירת קשר
עדכונים למדיניות יפורסמו בעמוד זה עם תאריך עדכון חדש. שינוי מהותי יוצג גם באפליקציה.